Director couple evaluates latino actor