Poor lover allows frisky buddy to nail his gf for cash